동국대학교 대표홈페이지

국제·교류

[유학생]

홍역 환자 발생에 따른 홍역 대응 요령 안내(다국어)

등록일 2024.05.24. 작성자 김주영 조회 2769

홍역 환자 발생에 따른 홍역 대응 요령 안내

안녕하십니까, 동국대 글로벌학생팀입니다.

최근 외국인 유학생 홍역이 집단 발생함에 따라, 홍역 증상 및 예방 조치 등에 관한 사항을 안내드립니다.

ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

● 국내(한국)에서 감염된 경우, 외국인의 입국치료비(격리) 지원 가능

※ 홍역 치료비 지원 관련 문의처 : 043-179-1742 (질병관리청 감염병관리과)

● 비상 연락처 : 02-2260-3891 / scf@dongguk.edu (글로벌학생팀)

※ 홍역 증상이 의심되거나 홍역에 감염된 경우, 반드시 연락해주시기 바랍니다.

确诊麻疹时的应对要领指南

大家好，这里是东国大学国际学生组。

随着最近外国留学生麻疹病例增多, 将告知如何预防麻疹以及确诊时该如何应对等相关事项。

ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

● 为防止麻疹二次传播，在韩国感染的情况，可支援外国人入境治疗费（隔离）

※ 麻疹治疗费支援相关咨询处 : 043-179-1742 (疾病管理中心传染病管理科)

● 紧急联络处 : 02-2260-3891 / scf@dongguk.edu (东国大学国际学生组)

※ 如果怀疑有麻疹症状或感染麻疹,请务必联系我们。

Responsive instructions in the Event of a Measles Outbreak

Hello, this is the Global Student Team from Dongguk University.

Due to the recent outbreak of measles among international students, we would like to inform you about measles symptoms and preventive measures.

● In order to prevent the spread of measles to others, foreigners who are infected in Korea can be supported for medical treatment (quarantine).

※ Inquiries regarding measles treatment expenses : 043-179-1742 (Infectious Disease Control Division, Disease Control and Prevention Center, Korea)

● Emergency Contacts

※ 02-2260-3891 / scf@dongguk.edu ( Dongguk University Global Student Team)

※ If you suspect any sign of measles symptoms or are infected with measles, please be sure to contact us.

popup zone